Хибины — это горный массив, курортов же здесь два — Большой Вудьявр (его еще называют БигВуд) и Кукисвумчорр. Они находятся в черте г. Кировск, недалеко от г. Апатиты.
В Мурманской области есть два аэропорта — в пригороде г. Мурманска (210 км. до курортов) и в пригороде г. Апатиты (35 км. до курортов). Из Москвы и Санкт-Петербурга в оба аэропорта совершаются ежедневные рейсы.
Из аэропорта Мурманска до Кировска ходят рейсовые автобусы 130, 209 и 239.
Из Апатитов в Кировск идут автобусы № 102, 135 и 128 (последние два проходят через Кукисвумчорр), в самом Кировске до Кукисвумчорра можно доехать автобусами № 1, 12 и все теми же 128, 135.
На поезде можно доехать из Москвы — есть фирменный поезд № 15/16 «Арктика» и № 092, из Санкт-Петербурга — № 022.
Есть множество способов добраться до Хибин.
1) Самолетом из Москвы, Санкт-Петербурга или Череповца до Апатитов, и оттуда либо на поезде или автобусе до Кировска.
2) На поезде до Апатитов и далее как описано выше.