Я хочу поехать в Переславль-Залесский, погулять день и переночевать,

Мы жили в Ростове в отеле «Селиванов» очень понравилось. Чистые новые номера, хорошие по умеренным ценам ресторан и кофейня в самом отеле.

Мой личный топ 10:
Плещеево озеро
Горицкий монастырь
Никольский женский монастырь
Спасо-Преображенский собор на Красной площади, земляные валы
Никитский монастырь
Феодоровской монастырь
Музей усадьба Ботик Петра
Сосновый лес
Синь камень и Александрова гора
Музеи всего и вся

Город маленький, расположен вдоль главной дороги, на которой есть указатели ко всем достопримечательностям.
Все нашли легко. Только Синь камень не хотел нам показываться.)) По забитому запросу «Синь камень» навигатор привел нас в чисто поле. Причем очевидно не только нас. Перед нами были следы шин на снегу, дошедших до того же места что и мы, и сдавших назад задним ходом, т.к. возможности развернуться там нет. Привело нас к жилому комплексу Синий камень. Сам Синий камень потом нашли интуитивно.